That said, even being aware of that doesn’t necessarily help much in practice. When you’re using Emacs or Vim, you’re not really thinking about Git at all. You’re just opening and editing files. So it’s not obvious to most users why Git would be relevant in that context.
This is why I think editor maintainers should do more to protect their users. Even if the root cause sits elsewhere, users experience the risk at the point where they open files. From their perspective, the editor is the last line of defense, so it makes sense to add safeguards there.