Then it's up to the company to make a compliant device if they want it to be used in a courtroom.

Which is not the problem when the device has no interface to get the data out and no storage media to store it.