And regardless, the HW path still involves copying the entire frame buffer - it’s literally in the name.
The frame buffer, at least the portion of the GPU responsible for reading the frame buffer and shipping the contents out over the port to the display, the communications cable to the display screen itself, and the display screen were still reading, transmitting, and refreshing every pixel of the display at 60hz (or more).
This LG display tech. claims to be able to turn that last portion's speed down to a 1Hz rate from whatever it usually is running at.
Simply, this means each pixel can hold its state longer between refreshes. So, the panel can safely drop its refresh rate to 1Hz on static content without losing the image.
Yes, even "copying the same pixels" costs substantial power. There are millions of pixels with many bits each. The frame buffer has to be clocked, data latched onto buses, SERDES'ed over high-speed links to the panel drivers, and used to drive the pixels, all while making heat fighting reactance and resistance of various conductors. Dropping the entire chain to 1Hz is meaningful power savings.
[1] https://news.lgdisplay.com/en/2026/03/lg-display-becomes-wor...
So, no, there is a meaningful difference in the nature of the circuits.