The (not very convincing, IMO) argument is that pip becomes unergonikix for a certain dependency tree size leading people to use uv instead. Of course that's not the only or main reason people use uv, presumably.