Just push to that instance, or, as Linus intended, send patches via e-mail.

Honest question: do you want them to? Most of us aren't running high-profile OSS projects, and drive-by PRs are a pretty widespread complaint about GitHub's model of opensource

They make an account or you give them one?