I'm guessing you have SSH access between the two? You could just add it as another remote, via SSH, so you can push/pull directly between the two. This is what I do on my home network to sync configs and other things between various machines and OSes, just do `git remote add other-host git+ssh://user@10.55/~/the-repo-path` or whatever, and you can use it as any remote :)
Bonus tip: you can use local paths as git remote URLs too!
> but more than once I've lost work that way.
Huh, how? If you didn't push it earlier, you could just push it later? Some goes for pull? I don't understand how you could lose anything tracked in git, corruption or what happened?
