Windows and Linux dork here (heh). It has to do with how various computer manufacturers implemented the Sleep/Standby State (S3/S4), how they've resisted implementing a common standard at the hardware level, and how Microsoft eventually gave up arguing and patched around it with their own Modern Standby system in the S0 state.
https://learn.microsoft.com/en-us/windows-hardware/design/de...
Tbh, though, the only computer I've ever seen Hibernate work well on are Macs. Every x86 computer usually has some sort of issue with it, except for maybe business laptop models (eg HP's Elitebook line).