Apple said they will keep Rosetta 2 for select usecases, such as gaming. They do have a user base that uses Steam and bought mac games - without rosetta that would mean the users could no longer play their game. And no one ports 5-10year old games.