I'm not talking about web frameworks. I'm talking about other frontiers with darn near zero preexisting examples, and no code samples to borrow from in any language or in any similar framework (because there is no such thing).

"LLMs can only emit things they've been trained on" is wholly obsolete.