Tesla can fund the project of making EV chargers ubiquitous in the US and make it make sense within the context of a profitable business plan.
Chinese manufacturers can similarly make it make sense financially.
Japanese auto makers who are heavily subsidized by the Japanese government can't easily fund the infrastructure project of making EV chargers ubiquitous in a foreign country like the US or EU and their home market is much smaller.