Gambling sites already have payment information, which should include real names! (no, you should not be allowed to do non-KYC gambling, that's just money laundering)
I think it's more that proof of identity from the union of {payment information, KYC} also includes both of age verification and name, not that name leads to age.