That's valid and definitely changes the risk profile if the military constellation is operationally separate. Though the civilian network is still a force multiplier in many cases, which puts it in the targeting calculus for adversaries regardless of whether troops depend on it directly.