Baroness: a female of rank equivalent to a baron.
Baronette: what the fuck?
If only there was a way of correcting people that wasn't so rude.