Writing device drivers from incomplete specs is much harder than "writing a whole application" where the specs are clearly defined and there's a lot more example code to reference. If you believe in AI so much, and believe that it's unreasonable for postmarketOS to not want to use it, put it to the test, prove the doubters wrong, what have you got to lose?