I used to write documentation in Markdown manually. About a year ago I started using a VSCode extension to tell me if there are minor errors in the documents, but nothing else.