Clearly the people who benefit from insider trading in any market are those doing the insider trading, not all market participants.
The argument is not that Polymarket et al are "insider trading only" but rather that insider trading in those markets is not regulated so people can get ahead of trades based on confidential information and make a lot of money off of all the suckers gambling their money away on ridiculously frivolous bets.
If you don't see the problem with that, you're complicit, misinformed or brainwashed.
A similar issue is that of market manipulation, since many markets in these platforms can be directly manipulated by participants in manners as easily as spamming some words on an earnings call.