Yeah, with replica it made a little sense. Was still silly, but at least the official master/slave terminology actually didn't fully make sense either... So the replica rebrand felt justified to me.
With git it was basically entirely driven by SJW that felt empowered by people accepting the replica rebrand