So applications using e.g. Motif or some custom UI toolkit have completely wrong sizes then?
> Gnome uses GTK4, which supports this. Mate uses GTK3, which does not.
Damn. I tend to build against an older GTK3 version, because GTK deprecated so much good stuff, but that means my programs won't work correctly for that. I need to look whether it's easy to backport this.