Of course an LLM can make a thorough design analysis and extract architectural patterns.
But it doesn't have infinite memory and context.
On top of that, it may recognize patterns, but not their intent and scope.
Documentation is gold for humans and LLMs. But LLMs have been the very first major moment in this field that has very little, to no, engineering practices to focus on documentation and specs.