When I select there, if I pull away from the window it resizes and won't drag. If I move the pointer up-down on the right or left side, it moves the window and won't resize.
Which seems like a sensible and convenient choice to me.
Maybe it isn't working so predictably for you?