I do think there's a great deal wrong with that, and I won't read it at all.
Human can speak unto human unless there's language barrier. I am not interested in anyone's mechanically-recovered verbiage, no matter how much they massaged it.
Makes me wonder how I would react to Star Trek's universal translator today. Feels like even if there is a language barrier, I would prefer to but in the effort to break it down rather than have a magical solution that may or may not get things across correctly.
