I would start with asking what kind of improvment, why, how, etc.
Or I could just start changing things to more closely line up with whatever textbook or "Clean Code" clone book I has last read, and hope it still passes the tests and that those tests are as thorough as possible.
The latter would: eventually get me fired, is stupid, and basically what the LLMs do.