Whenever I've heard people speculate on the US bond market losing its footing, the suggestion isn't that "Japan will be the new US" (eg) - it's that investor will spread assets across multiple places (US, Japan, EU, etc) to hedge against risk, rather than just the US.