Looking for an iOS app to test this as I’m generally curious about the capabilities of on devices TTS (yet to find an app, but there are loads for text gen)

It can’t be too far off considering Siri and TTS has been on devices for ages