It's not that people are taking things in absolutes. I think everyone agrees that stock price siding so far is a very bad sign.
You specifically made a direct comparison between your employer's and Ubisoft's absolute stock prices. That's what people are calling out, and for good reason. It is fundamentally not possible to compare stock price directly like that. Literally meaningless.
Stock prices as lone numbers are completely arbitrary. If a company feels that the price per unit is too high or too low they can even do merges and splits, ie multiplying the number of shares by an arbitrary value of their choosing.