Knowing the source code doesn't mean someone is a skilled communicator and expecting people who are bad at <any area> to pick out problems with LLM output in that space is a losing battle