This is what I do, and I am 100% confident that Claude cannot drop my database or truncate a table, or read from sensitive tables. I know this because the tool it uses to interface with the database doesn't have those capabilities, thus Claude doesn't have that capability.
It won't save you from Claude maliciously ex-filtrating data it has access to via DNS or some other side channel, but it will protect from worst-case scenarios.