They _are_ in the CI market. Two of their products are the Docker Build Cloud and Testcontainers Cloud. IIRC Docker Hub also came with automated builds at some point (not sure if it still does).
I do get your sentiment tough. For the position they are in, a CircleCI-like product would seem to be quite fitting.