Agree, the RLVR tasks are probably long series of tool calls at this point doing complex tasks in some simulated dev environment.
That said, I think it's hard to say how much of a difference it really makes in terms of making Claude Code specifically better than other coding agents using the same LLM (versus just making the LLM better for all coding agents using roughly similar tools). There is probably some difference, but you'd need to run a lot of benchmarks to find out.