I can think of one issue here. Ultra-processed foods, candy, and sugary drinks are cheap and shelf-stable. They're cheap because they're subsidized. Fruits and vegetables are more expensive, and they don't last very long. So a person on a very limited SNAP budget will get less food under the new restrictions.
The answer, of course, is to make it so that fresh produce and other healthy options are cheaper than the junk food. I have a hard time seeing that happening, given how susceptible the administration is to being "lobbied".