On Linux I miss it and create a hybrid super-tilde action that cycles through apps of the same kind as the focused app.

Me too, in fact watching my hands for a moment, it's the only way I switch applications now