I monitor my indoor co2, but don't take any action because it's extremely rare to be above 700 or 800. I can only remember a handful of times its reached 1k ppm. And my house should be prime candidate for co2, it was built during the era of "seal all air gaps" but before ERV or HRVs. I also use pressurized co2 to inject co2 into a planted aquarium. And my dogs are terrified of open windows so they are rarely open.
This change in scientific literature actually causes a ~quadrupling of recommended airflow ratios for tight homes versus ASHRAE's previous guidelines, putting strong emphasis on an ERV. Previously, ventilation needs tended to be dominated by air quality and smell, by humidity buildup, or by theoretical house parties that maxed out the system.
This ventilation adds capital expense, but it's substantially more controllable and significantly cheaper in the long run in colder climates than 'just open a window' or 'just don't build the house so tightly sealed'. Reserve the operable window for the aforementioned house party, which is out of a reasonable design envelope.