No one intentionally wanted to thank Rob Pike. As an experiment, some people asked an AI agent to do "random acts of kindness". They didn't specifically know the AI would send emails as a result and have since updated its instructions to forbid it from emailing people. They probably should have been more careful about unleashing AI agents on the world, but I don't think they intended to spam anyone.