Some of the things you can do, often with a wild amount of boilerplate (tagged unions, niches, etc.), and some of the things are fundamentally impossible (movable non-null owning references).
C++ templates are more powerful than Rust generics, but the available tools in Rust are more sophisticated.