It's not just that. The problem of “deep learning” is that we use the word “learning” for something that really has no similarity with actual learning: it's not just that it converges way too slowly, it's also that it just seeks to minimize the predicted loss for every samples during training, but that's no how humans learn. If you feed it enough flat-earther content, as well a physics books, an LLM will happily tells you that the earth is flat, and explain you with lots of physics why it cannot be flat. It simply learned both “facts” during training and then spit it out during inference.
A human will learn one or the other first, and once the initial learning is made, it will disregards all the evidence of the contrary, until maybe at some point it doesn't and switches side entirely.
LLMs don't have an inner representation of the world and as such they don't have an opinion about the world.
The humans can't see the reality for itself, but they at least know it exists and they are constantly struggling to understand it. The LLM, by nature, is indifferent to the world.