von Neumann did not invent the von Neumann architecture. Not even a little bit.

If you want to reason that the hardware is at fault, you should be blaming the Eckert-Mauchley architecture.