A company's ML researchers are constantly improving model architecture. When it's time to train the next model, the "best" architecture is totally different from the last one. So you have to train from scratch (mostly... you can keep some small stuff like the embeddings).
The implication here is that they screwed up bigly on the model architecture, and the end result was significantly worse than the mid-2024 model, so they didn't deploy it.