- It is simple to construct/figure out the direct HN link if the site ever fails to work.
- I find the linked site easier to read. (Especially on mobile and/or dark mode.)
Based on username I suspect you are a little biased :)