That is because cars require maintenance and parts, so laws were enacted which ensured that a liable party would be located in the end user's jurisdiction.

Streaming services are not critical infrastructure that require an active supply chain.