IMO for “boring software” you usually want to be on the oldest supported main/minor version, keeping an eye on the newest point version. That will have all the security patches. But you don't need to take every bug fix blindly.