Why would a company on its way to the moon, entrust such an important project as translation layer between two major architectures to a single rinky-dinky corp that got rich selling common electronics marketed as luxury fluff, that's on the decline and has head so far stuck up its butt that it thinks it can do whatever it wants, instead of just write it themselves with support of the global developer community?

Apple could never do games because there are no luxury games. That's completely out of their zone of comprehensibility.