He didn’t actually base it on the Yiching, he just noticed that it could be expressed neatly in binary. But he had come up with binary code before that.