This is the part that is galling to me. Apparently no healthcare worker I've ever spoken with about billing has ever had the same considerations I do re: finances. My inquiries have almost always been met with zero empathy and contempt that I would even be so gauche as to ask.
(It's 1000x worse when you're talking to them about your child's medical care. My daughter, at 3 y/o, had a short fall and received a small cut on her face. It bled profusely so we took her to the ER. We ended up with x-rays because I couldn't successful "negotiate" that we didn't want that. The shaming was intense.)