It sounds like it would be only be fraud if the bill was submitted to Medicare/Medicaid. But, yes, that practice is morally bankrupt, even if they're getting away with up-charging on a technicality.

Fraud is knowingly deceiving others for material gain.