There are hundreds of those startups. Ever since ChatGPT was released people started to think about what to put in the context. Since finetuning frontier models is out of the question, this is the only thing you can feasibly do.