No, it's a real thing with a real meaning. Nation-state actors are, in general, very well-funded and sophisticated, and therefore much more difficult (and expensive) to defend against and clean up after. They tend to have different motivations than the normal crime groups, and therefore go after different things.