The person you responded to didn't say anything about harm to themselves. They said there's nothing stopping them from donating even though they're aware of the PFAS contamination in their area.
And from what I understand, PFA contamination has no bearing on whether or not you can donate.