> it’s the people without expertise in a field that often see the holes in something first
While it's obvious that everybody makes mistakes and has blind spots, I'd wager that, in general, being more knowledgeable gives you better tools to spot actual holes.
And sure, experts too can be narrow-minded and smug. Just like everybody else.