This isn't so much about making Chat Control illegal (thereby containing or limiting future authoritarians) as it is not setting up the infrastructure for them to wield as soon as they win an election.
I'd argue the current stance of being opposed to Chat Control is more like "Don't collect religious affiliation on the census" - meaning we can both agree with your comment I partially quoted, while also recognizing that Berlin's public oppostion can be meaningful.