I'll need evidence of "Top power at Top Voltage." Since so little capacity is at that part of the curve, It'd make sense to design around (as in avoid, not feature) it rather than use it.
I suspect theres inductance and capacitance enough that even if the motors can't handle the voltage, it can be "clipped" until the pack comes down. (Especially since fmu these are 3phase AC motors, the motor driver is already regulating voltage and current to produce whatever the optimal waveform is)
